Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Corinthians 6:12 Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Corinthians 6:12 ye are not straitened in us, and ye are straitened in your `own' bowels,

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Corinthians 6:12 You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
2 Corinthians 6:12 Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.
2 Corinthians 6:12
   distress, straiten  Distress, straiten  στενοχωρέω~stenochoreo~/sten-okh-o-reh'-o/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   distress, straiten  Distress, straiten  στενοχωρέω~stenochoreo~/sten-okh-o-reh'-o/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   our, (for) us, we  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   distress, straiten  Distress, straiten  στενοχωρέω~stenochoreo~/sten-okh-o-reh'-o/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   ye, you, your (own, -s...  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    bowels, inward affecti...  Bowels, inward affectio..  σπλάγχνον~splagchnon~/splangkh'-non/
2 Corinthians 6:12
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    distress, straiten  Distress, straiten  στενοχωρέω~stenochoreo~/sten-okh-o-reh'-o/
  [5743]    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    distress, straiten  Distress, straiten  στενοχωρέω~stenochoreo~/sten-okh-o-reh'-o/
  [5743]    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   bowels, inward affecti...  Bowels, inward affectio..  σπλάγχνον~splagchnon~/splangkh'-non/    thou  Thou  σύ~su~/soo/
2 Corinthians 6:12 From Original Greek Authorized King James Version
[4729]
[3756]
[4729]
[1722]
[2254]
[1161]
[4729]
[1722]
[5216]
[4698]
 [stenochoreo]   [ou]   [stenochoreo]   [en]   [hemin]   [de]   [stenochoreo]   [en]   [humon]   [splagchnon] 
στενοχωρέω
ΣΤΕΝΟΧΩΡΈΩ		 οὐ
Οὐ		 στενοχωρέω
ΣΤΕΝΟΧΩΡΈΩ		 ἐν
ἘΝ		 ἡμῖν
ἩΜῖΝ		 δέ
ΔΈ		 στενοχωρέω
ΣΤΕΝΟΧΩΡΈΩ		 ἐν
ἘΝ		 ὑμῶν
ὙΜῶΝ		 σπλάγχνον
ΣΠΛΆΓΧΝΟΝ
 distress, straiten  long, nay, neith... distress, straiten about, after, aga... our, (for) us, we also, and, but, m... distress, straiten about, after, aga... ye, you, your (ow... bowels, inward af...
ωέρωχονετσ ὐο ωέρωχονετσ νἐ νῖμἡ έδ ωέρωχονετσ νἐ νῶμὑ νονχγάλπσ
 [oerohconets]   [uo]   [oerohconets]   [ne]   [nimeh]   [ed]   [oerohconets]   [ne]   [nomuh]   [nonhcgalps] 

Strong's Dictionary Number: [4729]

4729

1 Original Word: στενοχωρέω
2 Word Origin: from the same as (4730)
3 Transliterated Word: stenochoreo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:604,1077
5 Phonetic Spelling: sten-okh-o-reh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the same as [4730;]4730; to hem in closely, i.e. (figuratively) cramp:--distress, straiten.
8 Definition:
  1. to be in a narrow place
  2. to straiten, compress, cramp, reduce to straits
    1. to be sorely straitened in spirit

9 English: distress, straiten
0 Usage: distress, straiten
Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but
Strong's Dictionary Number: [4729]

4729

1 Original Word: στενοχωρέω
2 Word Origin: from the same as (4730)
3 Transliterated Word: stenochoreo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:604,1077
5 Phonetic Spelling: sten-okh-o-reh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the same as [4730;]4730; to hem in closely, i.e. (figuratively) cramp:--distress, straiten.
8 Definition:
  1. to be in a narrow place
  2. to straiten, compress, cramp, reduce to straits
    1. to be sorely straitened in spirit

9 English: distress, straiten
0 Usage: distress, straiten
Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [2254]

2254

1 Original Word: ἡμῖν
2 Word Origin: dative case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-meen'
6 Part of Speech:
  1. us, we, our

7 Strong's Definition: dative case plural of [1473;]1473; to (or for, with, by) us:--our, (for) us, we.
8 Definition:
9 English: our, (for) us, we
0 Usage: our, (for) us, we
Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now
Strong's Dictionary Number: [4729]

4729

1 Original Word: στενοχωρέω
2 Word Origin: from the same as (4730)
3 Transliterated Word: stenochoreo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:604,1077
5 Phonetic Spelling: sten-okh-o-reh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the same as [4730;]4730; to hem in closely, i.e. (figuratively) cramp:--distress, straiten.
8 Definition:
  1. to be in a narrow place
  2. to straiten, compress, cramp, reduce to straits
    1. to be sorely straitened in spirit

9 English: distress, straiten
0 Usage: distress, straiten
Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:
  1. of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your (own, -selves
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)
Strong's Dictionary Number: [4698]

4698

1 Original Word: σπλάγχνον
2 Word Origin: probably strengthened from splen (the "spleen")
3 Transliterated Word: splagchnon
4 TDNT/TWOT Entry: 7:548,1067
5 Phonetic Spelling: splangkh'-non
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably strengthened from splen (the "spleen"); an intestine (plural); figuratively, pity or sympathy:--bowels, inward affection, + tender mercy.
8 Definition:
  1. bowels, intestines, (the heart, lungs, liver, etc.)
    1. bowels
    2. the bowels were regarded as the seat of the more violent passions, such as anger and love; but by the Hebrews as the seat of the tenderer affections, esp. kindness, benevolence, compassion; hence our heart (tender mercies, affections, etc.)
    3. a heart in which mercy resides

9 English: bowels, inward affection, + tender mercy
0 Usage: bowels, inward affection, + tender mercy
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting